Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Португалски Бразилски - Convoco-te criatura do espelho côncavo e convexo.

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиАнглийскиЛатински

Категория Изречение - Изкуства/Творчество/Въображение

Заглавие
Convoco-te criatura do espelho côncavo e convexo.
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от AlineW
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Convoco-te criatura do espelho côncavo e convexo.
Забележки за превода
Convexo: De saliência curva.
Côncavo: Pando
Inglês: Dos EUA
Най-последно е прикачено от AlineW - 19 Септември 2009 13:05





Последно мнение

Автор
Мнение

19 Септември 2009 08:37

casper tavernello
Общо мнения: 5057
Problema de concordância.
Se você está falando com várias criatura, seria "Convoco-vos, criaturas...". Caso seja uma só, "Convoco-te, criatura"