Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Немски - Hi, I am interested in booking your ...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Английски

Немски

Категория Изречение

Заглавие	Hi, I am interested in booking your ...
Текст Предоставено от nat_xx	Език, от който се превежда: Английски Hi, I am interested in booking your apartment in Karatas, Turkey for one week from 26/12/10 to 02/01/11 for two people. please email me details in English to **-@hotmail.com
Забележки за превода	British Engligh <edit> "i" (9th letter from the Latin alphabet) with "I" (1st person singular pronoun in English)-Added a cap to "Turkey and to "English" -names begin with a cap- erased the e mail address</edit>

Заглавие	Hallo, ich moechte ihr apartment buchen...
Превод Немски Преведено от narcisa	Желан език: Немски Hallo, ich moechte ihr apartment in Karatas, Tuerkey, fuer eine Woche von 26.12.2010 bis 02.01. 2011 fuer 2 Personen buchen. Bitte senden Sie mir Einzelheiten auf English per email an ++++_++@hotmail.com.

За последен път се одобри от nevena-77 - 3 Декември 2010 10:56