Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Фински-Латински - Asioilla on tapana järjestyä

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: ФинскиАнглийскиЛатински

Категория Мисли - Любов / Приятелство

Заглавие
Asioilla on tapana järjestyä
Текст
Предоставено от LucreceMunster
Език, от който се превежда: Фински

Asioilla on tapana järjestyä.
Забележки за превода
teksti on tavallaan motto, joka olisi tarkoitus hyödyntää tatuoinnissa. Käännöksen olisi hyvä olla mahdollisimman samaa tarkoittava kuin alkuperäinen!

Заглавие
Res prospere evenire solent
Превод
Латински

Преведено от Aneta B.
Желан език: Латински

Res prospere evenire solent.
За последен път се одобри от Aneta B. - 28 Януари 2011 19:06