Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Фінська-Латинська - Asioilla on tapana järjestyä

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФінськаАнглійськаЛатинська

Категорія Думки - Кохання / Дружба

Заголовок
Asioilla on tapana järjestyä
Текст
Публікацію зроблено LucreceMunster
Мова оригіналу: Фінська

Asioilla on tapana järjestyä.
Пояснення стосовно перекладу
teksti on tavallaan motto, joka olisi tarkoitus hyödyntää tatuoinnissa. Käännöksen olisi hyvä olla mahdollisimman samaa tarkoittava kuin alkuperäinen!

Заголовок
Res prospere evenire solent
Переклад
Латинська

Переклад зроблено Aneta B.
Мова, якою перекладати: Латинська

Res prospere evenire solent.
Затверджено Aneta B. - 28 Січня 2011 19:06