Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Португалски Бразилски-Италиански - Cara Virginia

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиИталиански

Категория Разговорен - Категория / Професия

Заглавие
Cara Virginia
Текст
Предоставено от Valdete
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Já encaminhei a sua mensagem para a agência.
Eles disseram que não têm conseguido fazer contato.
Se em alguns dias não houver retorno, escreve novamente para mim e eu verei o que há de errado.

Заглавие
Cara Virginia
Превод
Италиански

Преведено от thais keller
Желан език: Италиански

Ho già inoltrato il suo messaggio per mezzo dell'agenzia.
Avevano detto che non sono riusciti a stabilire il contatto.
Se in alcuni giorni non avrà ritorno, mi scriva ancora e vedrò cosa c'è di sbagliato.
За последен път се одобри от luccaro - 26 Август 2006 08:01