Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Italų - Cara Virginia

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Portugalų (Brazilija)Italų

Kategorija Šnekamoji kalba - Verslas / Darbas

Pavadinimas
Cara Virginia
Tekstas
Pateikta Valdete
Originalo kalba: Portugalų (Brazilija)

Já encaminhei a sua mensagem para a agência.
Eles disseram que não têm conseguido fazer contato.
Se em alguns dias não houver retorno, escreve novamente para mim e eu verei o que há de errado.

Pavadinimas
Cara Virginia
Vertimas
Italų

Išvertė thais keller
Kalba, į kurią verčiama: Italų

Ho già inoltrato il suo messaggio per mezzo dell'agenzia.
Avevano detto che non sono riusciti a stabilire il contatto.
Se in alcuni giorni non avrà ritorno, mi scriva ancora e vedrò cosa c'è di sbagliato.
Validated by luccaro - 26 rugpjūtis 2006 08:01