Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

10Оригинален текст - Турски - TUTAMADIK HAYATIN UCUNDAN!ikimiz bir olupta...

Текущо състояние ‎Оригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ТурскиНемски

Категория Поезия - Любов / Приятелство

Заглавие
TUTAMADIK HAYATIN UCUNDAN!ikimiz bir olupta...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от ezgi
Език, от който се превежда: Турски

TUTAMADIK HAYATIN UCUNDAN!ikimiz bir olupta kaldiramadik bir sevdayi,agir geldi bize...zor geldi ozlemek,beklemek.göçmen kuslar bile cesaret etti de mekani zamani degistirmeye,biz edemedik.
7 Февруари 2007 11:27





Последно мнение

Автор
Мнение

9 Февруари 2007 14:43

kafetzou
Общо мнения: 7963
Ne demek bu ya? "TUTAMADIK HAYATIN UCUNDAN" - bütün şeyi anlıyorum, ve çevirecektim, ama bu ilk sözü hiç anlayamıyorum. Bana yardımcı olabilir misiniz?