Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Латински - quod omnes tangit ab omnibus probetur

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Латински

Латински

Английски

Португалски Бразилски

Категория Литература - Общество / Хора / Политика

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	quod omnes tangit ab omnibus probetur
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от Joffre Neto	Език, от който се превежда: Латински quod omnes tangit ab omnibus probetur
Забележки за превода	Ã‰ um principio medieval de teoria polÃtica

10 Април 2007 18:35

Последно мнение

	Автор	Мнение
		10 Април 2007 21:14
	pirulito Общо мнения: 1180	What touches all must be approved by all! El principio del consenso general o de participaciÃ³n (que todas las partes interesadas deben estar representadas) se suele enunciar de otra forma mÃ¡s explÃcita en latÃn, a saber: Quod omnes tangit ab omnibus approbari debet (Lo que ataÃ±e a todos, debe ser aprobado por todos)