Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Немски - Stufenschraube mit Gewinde

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Немски

Немски

Френски

Испански

Португалски Бразилски

Португалски

Италиански

Категория Здраве / Медицина

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Stufenschraube mit Gewinde
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от leticiaschlup	Език, от който се превежда: Немски Stufenschraube mit Gewinde
Забележки за превода	Ist eine Schraube, welches bei Knochenoperationen/Repositionen verwendet wird, als Fixierung

29 Октомври 2007 08:13

Последно мнение

	Автор	Мнение
		29 Октомври 2007 09:11
	Rodrigues Общо мнения: 1621	Hallo, zur VerstÃ¤ndnisklÃ¤rung: kÃ¶nntest du einen Link zu einem Foto hinterlegen? (Schreibe eine Nachricht untendrunter mit: [ link = http://...]link-text[/ link] (die Leerzeichen nicht machen, dann funktioniert's). Aus der Mechanik kenne ich eher Ansatz- oder Schulterschraube. WÃ¤re das das gleiche? GruÃŸ
		29 Октомври 2007 10:09
	leticiaschlup Общо мнения: 22	Hier ein Link: http://www.friadent.de/media/cms/bild/bild_9239fa30e40ca6b4be1a7e4bd8cb48b9.jpg
		29 Октомври 2007 11:39
	Rodrigues Общо мнения: 1621	Oha. Das sieht ja ganz anders aus, als wie es meiner Vorstellung entsprach. Mal gucken :-)