Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Italiaans-Albanies - Ciao piccolo Emiliano, Spero che la vita ci...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Italiaans

Albanies

Category Daily life - Home / Family

Title	Ciao piccolo Emiliano, Spero che la vita ci...
Text Submitted by cathia	Source language: Italiaans Ciao piccolo Emiliano, Spero che la vita ci regalerÃ la possibilitÃ di incontrarci di nuovo, hai una mamma davvero speciale... Ci avete regalato una gioia speciale,inattesa. Grazie. Ricorderemo per sempre i tuoi grandi occhioni, la tenacia e il coraggio di mamma Rosa.Vi vogliamo tanto bene. A presto. Un immenso abbraccio.

Title	Pershendetje Emiljani i vogel, Shpresoj qe jeta te na...
Translation Albanies Translated by brisejda	Target language: Albanies Pershendetje Emiljani i vogel, Shpresoj qe jeta te na dhuroje mundesine qe te takohemi perseri, ke nje nene me te vertete speciale... Na keni dhuruar nje gezim special, te papritur. Faleminderit. Do t'i kujtojme perhere syte e tuj te medhenj, forcen dhe kurajon e nenes tende Roza. Ju duam shume. Mirupafshim. Ju perqafojme fort.

Laaste geakkrediteerde redigering deur nga une - 12 March 2008 21:25