Translation - Turks-Bulgaars - EDNO MOMCHE

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Explanations - Liefde / Vriendskap

This translation request is "Meaning only".

Title	EDNO MOMCHE
Text Submitted by margo_g	Source language: Turks SENDEN UZAKTA HEP BIRSEYLER EZSIK;NE BIR AVUNTU NEDE BIRAZ ÃœMIT;NE YAPTIN BANA NE BU SESSIZLIK;ICIMDE BIR SEY ACIYOR SEN ACIYOR SEN GELINCE AKLIMA
Remarks about the translation	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Title	EDNO MOMCHE
Translation Bulgaars Translated by vildanonur	Target language: Bulgaars dalech ot tebe vse neshto lipsva, nito edna uteha nito malko nadejda; kakvo mi napravi shto e tazi tishina, vatre v men neshto boli kogato mi doydesh na uma

Laaste geakkrediteerde redigering deur ViaLuminosa - 8 April 2008 21:54