Cucumis - Free online translation service
. .



58Original text - Frans - La voiture à air comprimé : 0 pollution!

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: FransEngelsRomeensBrasiliaanse PortugeesSjinees vereenvoudigTurksSpaansDuitsNederlandsItaliaans

Category Daily life

Title
La voiture à air comprimé : 0 pollution!
Text to be translated
Submitted by Francky5591
Source language: Frans

La voiture à Air Comprimé est donc un véhicule économique à l'entretien simple et peu coûteux, grâce notamment à la température modérée de fonctionnement du moteur : une vidange tous les 50.000 km avec de l'huile alimentaire (ce qui évite de recycler les huiles). Un véhicule sûr, sécurisé (pas de carburant inflammable, pas de risque d'explosion) et un véhicule 100% écolo qui n'utilise, pour circuler, que l'air que nous respirons. Mieux encore, cet air qu'il absorbe est déjà pollué, mais il "filtre" l'air qu'il aspire et le rejette plus propre qu'il n'est entré. Le véhicule donc ne pollue pas, mais dépollue.
Remarks about the translation
Source : http://www.aci-multimedia.net/bio/voiture_air_comprime.htm
Laaste geredigeer deur Francky5591 - 14 June 2008 00:06