Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



58متن اصلی - فرانسوی - La voiture à air comprimé : 0 pollution!

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فرانسویانگلیسیرومانیاییپرتغالی برزیلچینی ساده شدهترکیاسپانیولیآلمانیهلندیایتالیایی

طبقه زندگی روزمره

عنوان
La voiture à air comprimé : 0 pollution!
متن قابل ترجمه
Francky5591 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی

La voiture à Air Comprimé est donc un véhicule économique à l'entretien simple et peu coûteux, grâce notamment à la température modérée de fonctionnement du moteur : une vidange tous les 50.000 km avec de l'huile alimentaire (ce qui évite de recycler les huiles). Un véhicule sûr, sécurisé (pas de carburant inflammable, pas de risque d'explosion) et un véhicule 100% écolo qui n'utilise, pour circuler, que l'air que nous respirons. Mieux encore, cet air qu'il absorbe est déjà pollué, mais il "filtre" l'air qu'il aspire et le rejette plus propre qu'il n'est entré. Le véhicule donc ne pollue pas, mais dépollue.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Source : http://www.aci-multimedia.net/bio/voiture_air_comprime.htm
آخرین ویرایش توسط Francky5591 - 14 ژوئن 2008 00:06