Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Italiaans-Spaans - Saluti dall'italia

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Italiaans

Spaans

Category Letter / Email - Recreation / Travel

Title	Saluti dall'italia
Text Submitted by arcky83	Source language: Italiaans ciao Pablo come si va? Siamo i ragazzi italiani che la scorsa estate sono venuti a Benidorm....Volevamo augurarti buon natale e felice anno nuovo sperando di poterti tornare a trovare presto... prepara 10 rum e pina un bacione a tutti da Napoli

Title	saludos desde italia
Translation Spaans Translated by carli	Target language: Spaans Hola Pablo, como estas?. Somos los muchachos italianos que el verano pasado hemos venido a Benidorm. Te deseamos buenas navidades y un felÃz ano nuevo. eperando que nos volveremos a ver muy pronto.... prepara 10 rum y pina un beso grandote para todos de Napoli

Laaste geakkrediteerde redigering deur Lila F. - 30 Januarie 2006 20:08