Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Slowaaks-Turks - slovakça bir cümle
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Free writing
This translation request is "Meaning only".
Title
slovakça bir cümle
Text
Submitted by
ejje
Source language: Slowaaks
zmena je zivot, nie vzdy je to lahke. Ale treba sa pozerat dopredu.
Title
Değişim hiç bu kadar kolay olmadı.
Translation
Turks
Translated by
uozsoy
Target language: Turks
Hayat deÄŸiÅŸiyor.
Değişim hiç bu kadar kolay olmadı.
Ama ileriye bakmak gerekiyor. .
Laaste geakkrediteerde redigering deur
FIGEN KIRCI
- 10 November 2008 23:52