Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Engels-Frans - My friend, Happy Birthday...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: Brasiliaanse PortugeesEngelsFransItaliaans

Category Sentence - Liefde / Vriendskap

Title
My friend, Happy Birthday...
Text
Submitted by jmowzi
Source language: Engels Translated by Tzicu-Sem

My friend, Happy Birthday!!
I wish you much peace, good health, money and success.
All the best to you!
Congratulations
Kisses to you my dear!!

Title
Mon amie, joyeux anniversaire...
Translation
Frans

Translated by Shebboun
Target language: Frans

Mon amie, joyeux anniversaire !!

Je te souhaite de tout cœur paix, santé, argent et succès.

A toi, les meilleures choses !

Tous mes vœux

Bisous à toi, très chère !!
Laaste geakkrediteerde redigering deur Botica - 22 Januarie 2009 18:44