Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -フランス語 - My friend, Happy Birthday...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語英語 フランス語イタリア語

カテゴリ 文 - 愛 / 友情

タイトル
My friend, Happy Birthday...
テキスト
jmowzi様が投稿しました
原稿の言語: 英語 Tzicu-Sem様が翻訳しました

My friend, Happy Birthday!!
I wish you much peace, good health, money and success.
All the best to you!
Congratulations
Kisses to you my dear!!

タイトル
Mon amie, joyeux anniversaire...
翻訳
フランス語

Shebboun様が翻訳しました
翻訳の言語: フランス語

Mon amie, joyeux anniversaire !!

Je te souhaite de tout cœur paix, santé, argent et succès.

A toi, les meilleures choses !

Tous mes vœux

Bisous à toi, très chère !!
最終承認・編集者 Botica - 2009年 1月 22日 18:44