Translation - Duits-Sweeds - Edler Kugelschreiber mit 8GB USB Stick, der sich...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Letter / Email

Title

Edler Kugelschreiber mit 8GB USB Stick, der sich...

Text
Submitted by

blauer60

Source language: Duits

Edler Kugelschreiber mit 8GB USB Stick, der sich durch loschrauben der Clipseite Ã¶ffnen lÃ¤sst.AuÃŸerdem hat er noch einen LASERPOINTER Stirnseitig auf dem Schaft!SuperschÃ¶ne LASER-Beschriftung mit Ihrem Namen oder den eines Beschenkten INKLUSIVE !!!Wenn erwÃ¼nscht auch individuelle Laserbeschriftungen wie Logos, Telefonnummern oder Adressen ! Preis hier nach Absprache!Kugelschreiber mit 8GB USB Stick, inklusive einer hochwertigen Lasergravur.

Title

Edler kulspetspenna med 8GB USB-kontakt,

Translation

Sweeds

Translated by

Anganthyr

Target language: Sweeds

Edler kulspetspenna med 8GB USB-kontakt, Ã¶ppnas genom att skruva av fickhÃ¥llaren.
FÃ¶rutom detta har den Ã¤ven en laserpekare pÃ¥ framsidan av skaftet
INKLUSIVE supersnygg LASER-inskrift med ert namn eller namnet pÃ¥ mottagaren av presenten.
Om Ã¶nskas ocksÃ¥ individuella laserinskrifter av logotyper, telefonnummer eller adress.
Se pris nedan.
Kulspetspenna med 8GB USB kontakt, inklusive en hÃ¶gkvalitativ lasergravyr.

Laaste geakkrediteerde redigering deur pias - 23 September 2009 22:41

Last messages

	Author	Message
		28 August 2009 18:16
	LaRaÃ±a72 Number of messages: 1	Ã–versÃ¤ttningen Ã¶verÃ¤tter till en mycket gammal form av svenska och vissa ord Ã¤r inte helt korrekt Ã¶versatta.
		28 August 2009 19:05
	Anganthyr Number of messages: 9	GÃ¶tt att du upptÃ¤ckte detta! Tacksam om du nu kan konkretisera och fixa till det sÃ¥ det blir bÃ¤ttre.
		28 August 2009 23:06
	pias Number of messages: 8113	LaRaÃ±a72, vore bra om du fÃ¶rtydligar vad du menar, det Ã¤r till stor hjÃ¤lp CC: LaRaÃ±a72