Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Russies-Noors - ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚, Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð¾Ð¹. Ð¡Ð¿ÑƒÑÑ‚Ñ ÑÑ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¸ Ñ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Russies

Engels

Noors

Category Liefde / Vriendskap

Title	ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚, Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð¾Ð¹. Ð¡Ð¿ÑƒÑÑ‚Ñ ÑÑ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¸ Ñ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ...
Text Submitted by Helen 89	Source language: Russies ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚, Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð³Ð¾Ð¹. Ð¡Ð¿ÑƒÑÑ‚Ñ ÑÑ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¸ Ñ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð·Ð°Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ñ‚ÐµÐ±Ñ. ÐŸÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð°, Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑŒ Ð¼Ð½Ðµ. Ð‘ÑƒÐ´Ñƒ Ð¶Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ð²Ð¾ÐµÐ³Ð¾ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ð°. Ð¯ Ð²ÑÑ‘ ÐµÑ‰Ñ‘ Ð½Ð°Ð´ÐµÑŽÑÑŒ Ð½Ð° Ð½Ð°ÑˆÑƒ Ð²ÑÑ‚Ñ€ÐµÑ‡Ñƒ.
Remarks about the translation	ÐœÐ°Ð»ÐµÐ½ÑŒÐºÐ¾Ðµ Ð¿Ð¸ÑÑŒÐ¼Ñƒ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ‡ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐºÑƒ,ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¹ Ð¸Ð³Ð½Ð¾Ñ€Ð¸Ñ€ÑƒÐµÑ‚ Ð¼Ð¾Ð¸ Ð¿Ð¸ÑÑŒÐ¼Ð°.ÐžÑ‡ÐµÐ½ÑŒ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ.Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð¾Ð½ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ð¸Ð»

Title	Hei, KjÃ¦re...
Translation Noors Translated by stoffy10	Target language: Noors Hei, KjÃ¦re. Etter sÃ¥ lang tid, kan jeg ikke glemme deg. VÃ¦r sÃ¥ snill, svar meg. Jeg vil vente pÃ¥ ditt svar. Jeg er stadig hÃ¥pefull om Ã¥ mÃ¸te deg.

Laaste geakkrediteerde redigering deur Hege - 22 October 2009 18:33