Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Duits - Ihre Anfrage nach der Grabstätte ... können wir...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: DuitsRussies

Category Letter / Email - Business / Jobs

Title
Ihre Anfrage nach der Grabstätte ... können wir...
Text to be translated
Submitted by Solnyshko
Source language: Duits

Ihre Anfrage nach der Grabstätte ... können wir leider nicht befriedigend beantworten. Die Suche in unseren Unterlagen und denen der Kreisverwaltung Teltow - Fläming haben keinen Erfolg gehabt. So dass wir der Meinung sind, ist ... mit obengenannten Namen um ... gefallen, kann er sich in der Grablage ... unter den unbekannten Toten befinden. In der Grablage ... befindet sich aber ein Soldat mit den Namen ... sollte es sich manchmal um einen Schreibfehler handeln?

Wir bedauern, dass wir keine genaue Auskunft geben können und dass Sie keine direkte Stätte der Trauer und des Gedenkens an ... gefunden haben. Ordnungsabteilung.
9 Januarie 2010 21:06