Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Italiaans - e mail per hotel a Parigi

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: ItaliaansFrans

Category Letter / Email

This translation request is "Meaning only".
Title
e mail per hotel a Parigi
Text to be translated
Submitted by chiaretta67
Source language: Italiaans

Lei mi ha informato che potro' pagare il conto dell'hotel con la mia carta di credito. Se fosse possibile gradirei effettuare il pagamento con un bonifico bancario da inviare qualche giorno prima del mio arrivo a Parigi.
Sareste così gentili da inviarmi le Vostre coordinate bancarie IBAN e il totale della spesa così da predisporre il bonifico nei prossimi giorni?
La ringrazio per la cortesia, invio distinti saluti
13 October 2010 14:10