Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Engels-Arabies - Exclusive-translation-translation

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EngelsDuitsGrieksTurksEsperantoKatalaansJapanneesSpaansRussiesFransPortugeesBulgaarsRomeensArabiesHebreeusItaliaansAlbaniesPoolsSweedsTsjeggiesFinsSjinees vereenvoudigSjineesSerwiesLitausDeensHongaarsKroasiesEngelsNoorsKoreaansFarsie-PersiesSlowaaksAfrikaans
Requested translations: OerdoeKoerdiesIers

Category Explanations - Computers / Internet

Title
Exclusive-translation-translation
Text
Submitted by cucumis
Source language: Engels

When you lose your exclusive access before sending the translation, another user might send in the translation before you, and your work will be lost

Title
استثنائي-ترجمة-ترجمة
Translation
Arabies

Translated by marhaban
Target language: Arabies

عندما تَفْقدُ وصولَكَ الاستثنائي قبل إرسال الترجمةِ، مستعمل آخر قَدْ يُرسلُ قبلك الترجمةِ، وسيفقدعملكَ
1 September 2005 20:50