Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Brasiliaanse Portugees-Engels - 5 palavras para o Latim
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Word
Title
5 palavras para o Latim
Text
Submitted by
reuzao
Source language: Brasiliaanse Portugees
Divino
Aleluia
Tornado
Tempestade
Halloween
Remarks about the translation
Halloween como todos sabemos é a festa do dia das bruxas, é um termo em inglês porém usado no Brasil também caracterizando esta festa, não sei se há, mas se houver tradução da palavra ou termo "halloween" para o latim gostaria de saber, as outras 4 palavras acredito que com certeza existam em latim, desde já obrigado pela ajuda. ;
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Title
5 words into Latin
Translation
Engels
Translated by
Borges
Target language: Engels
Divine
Alleluia
Tornado
Storm
Halloween
Remarks about the translation
Divino
Aleluia
Furacão (pt) = Tornado (en)
Tempestade
Halloween (Festa do Dia das Bruxas)
Laaste geakkrediteerde redigering deur
kafetzou
- 6 Januarie 2007 18:47