Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Brasiliaanse Portugees - bom dia meu amor, hoje amanheci apaixonado por...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: Brasiliaanse PortugeesSpaansDuits

This translation request is "Meaning only".
Title
bom dia meu amor, hoje amanheci apaixonado por...
Text to be translated
Submitted by mjciso
Source language: Brasiliaanse Portugees

bom dia meu amor, hoje amanheci apaixonado por vc, espero que tenhas um ótimo dia e que sintas saudades de mim também.beijos
24 April 2007 11:15





Last messages

Author
Message

30 August 2008 00:11

kellia
Number of messages: 4
Bom dia amor, tudo bem com você?

30 August 2008 00:12

kellia
Number of messages: 4
Bom dia amor, tudo bem com você? Eu hoje trabalhei e depois fui pra natação. E você como está, trabalhando muito? E seu pai como está? Amor depois do trabalho vai pra casa e descansa bem, você precisa. Não esquece eu te amo muito e toma seus remédios direitinho tá?
Tchau amor Beijos

30 August 2008 00:19

lilian canale
Number of messages: 14972
kellia,
Qual o motivo de pedir que un admin revise esta página?

31 August 2008 02:43

kellia
Number of messages: 4
ok, não precisa, só traduzir pra mim por favor.

31 August 2008 02:50

goncin
Number of messages: 3706
kellia,

Parece que você quer enviar um texto para ser traduzido, mas fez isso incorretamente. Para fazê-lo de forma correta, você deve clicar em Tradução no menu acima e então em Enviar um novo texto para ser traduzido no menu à esquerda.

Atenciosamente,