Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Spaans - hola, ¿cómo están ustedes?

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: SpaansEngelsFransPortugees

Category Web-site / Blog / Forum

Title
hola, ¿cómo están ustedes?
Text to be translated
Submitted by edimarsita
Source language: Spaans

hola, ¿cómo están ustedes?
Laaste geredigeer deur pirulito - 22 May 2007 16:42





Last messages

Author
Message

22 May 2007 05:00

kafetzou
Number of messages: 7963
There's a problem here - the verb is singular but the pronoun is plural. Maybe this was not written by a native speaker of Spanish.

22 May 2007 16:43

pirulito
Number of messages: 1180
Puse el verbo en plural y añadí los signos de interrogación correspondientes.