Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Russies-Litaus - Siuvimas

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: RussiesLitaus

This translation request is "Meaning only".
Title
Siuvimas
Text
Submitted by renalds
Source language: Russies

Из подкладочной ткани: деталь 1 за вычетом ширины подборта, деталь 2 за вычетом ширины обтачки горловины спинки и со складкой по линии середины шириной ок. 2 см на свободное облегание, детали 3, 5 и 6. Рукав подкладки должен быть на 11 см короче бумажной выкройки.

Title
Siuvimo teksto vertimas iš rusų k.
Translation
Litaus

Translated by Vykintas
Target language: Litaus

Iš pamušalinės medžiagos: 1 detalė su pakraščio pločio atskaitymu, 2 detalė su nugarinės pusės apykaklės apvado pločio atskaitymu ir su apie 2 cm pločio kloste palei vidurio liniją laisvam prigludimui; 3, 5 ir 6 detalės. Pamušalo rankovė turi būti 11 cm trumpesnė nei popierinio šablono.
Laaste geakkrediteerde redigering deur ollka - 23 April 2008 21:47