ترجمه - چینی ساده شده-کلینگون - 开始-本-文件

still I don't know quite clearly what does the "start" mean, the "start" of the speech, or to "start" a machine?