Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



21ترجمه - انگلیسی-ترکی - I am thinking about you too..

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: صربیانگلیسیفرانسویاسپانیولیترکیپرتغالی برزیلعبری

طبقه نامه / ایمیل - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
I am thinking about you too..
متن
ilkin پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی Roller-Coaster ترجمه شده توسط

I am thinking about you too my sweetheart. I know this is really difficult, with me being here and you there. But, be patient for month or two... I'm thinking of you.

عنوان
Ben de seni düşünüyorum...
ترجمه
ترکی

annabell_lee ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی

Ben de seni düşünüyorum tatlım. Ben burada, sen orada çok zor, biliyorum. Fakat bir iki ay sabret... Seni düşünüyorum.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط p0mmes_frites - 17 فوریه 2008 17:54