ترجمه - انگلیسی-چینی ساده شده - This series that is named "message of freedom"...

我亲爱的读者们，请允许我荣幸地向你们隆重推出这个被命名为“自由启示录”的系列书籍。有鉴于在１３２９年至１３５６年的二十七年间，挣扎在贫困线上的国家反抗西方殖民政权的事件屡屡发生，一位作家在亲身涉险，目睹了这些国家在其独立之路上举步维艰，且无法决定自己的命运的窘况后，义愤填膺，文思如泉涌，当下挥起生花妙笔奋笔疾书，写下了这些荡气回肠的诗作，并被收入了这个系列中。这部作品是这位作家和我对这些国家人民的艰难的生活条件感到无限悲痛与同情的产物（结果）。来自别的国家强大势力的无情蚕食和苛刻统治使这些单纯善良的人民衣不蔽体，食不果腹，资源枯竭，穷困潦倒，竟是被逼入了绝境，再后退一步，他们就将坠入深不见底的悬崖，万劫不复。有一句话说得好：兔子急了还要咬人；忍无可忍之下，这些被压制在社会底层的人民倾全国之力揭竿而起，为了国家自由民族尊严与试图凌驾其上的殖民者和大肆搜刮民脂民膏的剥削阶级进行了殊死斗争。正应了那句“光脚的不怕穿鞋的”，一无所有的劳动人民终于战胜了披金戴银的蓝血阶层，品尝到了胜利的果实。但是，其中的一些（国家）即使在赢得了自由后，仍然无法避免这让人恨之入骨的政策（西方国家开拓殖民地并剥削殖民地原居民）所带来的谎言和欺骗。