Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - سواحیلی - Nakupenda sana

موقعیت کنونی ‏متن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سواحیلیانگلیسی

طبقه گپ زدن

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Nakupenda sana
متن قابل ترجمه
giduk پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سواحیلی

Nakupenda sana, nakutaka sana.Wacha wasiwasi nitakupigia simu baada ya kazi, kwaheri.

ملاحظاتی درباره ترجمه
the text : "no penda way sana, na taka waywaysana.wacha wasiwasi'tuta pigia Simu baada ya kazhini kwaherini" was edited with "Nakupenda sana, nakutaka sana.Wacha wasiwasi nitakupigia simu baada ya kazi, kwaheri", according to perijove (expert in Swahili) 's notifications.(04/11/francky)
آخرین ویرایش توسط Francky5591 - 11 آوریل 2008 13:51