Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - آلمانی-عربی - Ich Liebe Euch !!! Ihr seit in meinem Herzen !!!

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلمانیعربی

عنوان
Ich Liebe Euch !!! Ihr seit in meinem Herzen !!!
متن
Bacardi87 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلمانی

Ich Liebe Euch !!!

Ihr seit in meinem Herzen !!!

عنوان
أنا أحبكم!!! أنتم في قلبي!!!
ترجمه
عربی

medmarburg ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عربی

أنا أحبكم!!!
أنتم في قلبي!!!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط jaq84 - 30 اکتبر 2008 07:39





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

29 اکتبر 2008 08:53

jaq84
تعداد پیامها: 568
- I love you (addressed to a group of people)
- You are in my heart (also addressed to a group of people)
Is that translation right?

CC: italo07

29 اکتبر 2008 17:30

italo07
تعداد پیامها: 1474