Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - آلمانی - Lolita

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلمانیفرانسوی

طبقه وب سایت / وبلاگ / مجمع - تفریح / مسافرت

عنوان
Lolita
متن قابل ترجمه
yoann پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلمانی

Irgendwo habe ich über diese Platte gelesen, es seien "Popnummern in Mischung mit unschuldig-laszivem Lolitacharme", was wohl so viel bedeutet wie: Hübsche Rotzgöre, die gerne ein wenig provoziert,
ملاحظاتی درباره ترجمه
C'est un texte assez long....Je serais très reconnaissant si quelqu'un pouvait me proposer sa traduction (même une petite partie du texte mais l'idéal ce serait d'avoir une traduction complète). Je ne vous cache pas que mes connaissances en allemand sont assez limitées.

D'avance, merci!!!!
آخرین ویرایش توسط cucumis - 3 ژانویه 2006 13:13