Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی-لهستانی - Pois esa beleza do oceano parece ter saido dos...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالیلاتینلهستانی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Pois esa beleza do oceano parece ter saido dos...
متن
Pedro Pina پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی

...pois essa beleza do oceano parece ter saido dos teus!

عنوان
...bo to piękno oceanu wydaje się pochodzić z Twych oczu!
ترجمه
لهستانی

Aheyka ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لهستانی

...bo to piękno oceanu wydaje się pochodzić z Twych oczu!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Edyta223 - 10 جولای 2008 01:58