Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - لیتوانیایی - Ä®kvÄ—pÄ— juodÄ…jÄ… rinkÄ… Estijos sostinÄ—s...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لیتوانیاییانگلیسی

طبقه وب سایت / وبلاگ / مجمع - زندگی روزمره

عنوان
Įkvėpė juodąją rinką Estijos sostinės...
متن قابل ترجمه
hiena86 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لیتوانیایی

Estijos sostinės Talino gyventojai jau pusmetį priversti pirkti daugiau alkoholinių gėrimų nei reikia. Daugelis estų namuose turi gėrimų atsargų – jeigu atvyktų netikėtų svečių ar patys būtų pakviesti pasisvečiuoti. Per pastaruosius šešis mėnesius ne vienas alaus po vakarienės užsinorėjęs talinietis turi susitaikyti su mintimi, kad jeigu alaus nėra šaldytuve, ir parduotuvėse jo „nebus“ iki ryto.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Jav
18 می 2008 20:20