متن اصلی - پرتغالی برزیل - Haja o que houver,

Haja o que houver, distribua confiança e bom-ânimo, porque a alegria é talvez a única dádiva que você é capaz de ofertar sem possuir.