Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - بوسنیایی-انگلیسی - srela

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: بوسنیاییانگلیسیفرانسوی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
srela
متن
mahamadou پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: بوسنیایی

srela sam staricu bila Je slijepa ali ipak je rekla ljubav je lijepa

عنوان
I've met
ترجمه
انگلیسی

BORIME4KA ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

I've met an old lady, and although she was blind, she told me that love is beautiful!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 26 جولای 2008 18:21





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

26 جولای 2008 15:31

lakil
تعداد پیامها: 249
I would use...."love is kind" at the end.