Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



22ترجمه - ترکی-انگلیسی - teÅŸekkür ederim cok güsel

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسیسوئدیبلغاری

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
teşekkür ederim cok güsel
متن
kattemma پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

teşekkür ederim
cok güsel

عنوان
Thank you! Very good!
ترجمه
انگلیسی

Sunnybebek ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Thank you!
Very nice!
ملاحظاتی درباره ترجمه
çok güzel - very good! very beautiful!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 21 جولای 2008 01:15





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

20 جولای 2008 00:13

Korhan_07
تعداد پیامها: 14
thnank you..so beatiful

20 جولای 2008 12:53

annabell_lee
تعداد پیامها: 41
"very good" should be "very nice" or "very beautiful"

20 جولای 2008 16:52

Sunnybebek
تعداد پیامها: 758
Ok, I corrected it!