Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-سوئدی - En sevdiÄŸiniz öğretmen

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیسوئدیلهستانی

طبقه جمله

عنوان
En sevdiğiniz öğretmen
متن
Edyta223 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

En sevdiğiniz öğretmen

عنوان
Läraren ni tycker mest om
ترجمه
سوئدی

lenab ترجمه شده توسط
زبان مقصد: سوئدی

Läraren ni tycker mest om
ملاحظاتی درباره ترجمه
"Favoritläraren" ?
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط pias - 1 سپتامبر 2008 15:04





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

31 آگوست 2008 15:58

pias
تعداد پیامها: 8114
Är det dig texten syftar på Lena..

Vi kör en omröstning.

31 آگوست 2008 16:00

lenab
تعداد پیامها: 1084
Önsketänkande!

1 سپتامبر 2008 09:26

pias
تعداد پیامها: 8114
Hello FIGEN KIRCI
We have no one to vote here, can you please confirm if this means: "The teacher you like most" (favourite teacher)

THANKS in advance!

CC: FIGEN KIRCI

1 سپتامبر 2008 15:00

FIGEN KIRCI
تعداد پیامها: 2543
hi pias,
that's right
you're always welcome

1 سپتامبر 2008 15:03

pias
تعداد پیامها: 8114
Thanks FIGEN