ترجمه - انگلیسی-عربی - The bases of life are: "Faith, Love, Respect"

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه کلمه

عنوان	The bases of life are: "Faith, Love, Respect"
متن Black_swan85 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی raykogueorguiev ترجمه شده توسط The bases of life are: "Faith, Love, Respect"

عنوان	Ø£Ø³Ø³ Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø©
ترجمه عربی imene ترجمه شده توسط	زبان مقصد: عربی Ø£Ø³Ø³ Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© Ù‡ÙŠ : "Ø§Ù„Ø¥ÙŠÙ…Ø§Ù† , Ø§Ù„ØØ¨ , Ùˆ Ø§Ù„Ø¥ØØªØ±Ø§Ù…"
ملاحظاتی درباره ترجمه	Faith here = believing in someone. Else if faith = sincerity then use the following translation: Ø£Ø³Ø³ Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© Ù‡ÙŠ : "Ø§Ù„Ø¥Ø®Ù„Ø§Øµ , Ø§Ù„ØØ¨ , Ùˆ Ø§Ù„Ø¥ØØªØ±Ø§Ù…"

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط jaq84 - 3 نوامبر 2008 12:09