Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



10ترجمه - انگلیسی-ایتالیایی - Thouroughly Forgotten

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسیایتالیاییچینی سنتیایسلندیاسپرانتوفارسی

طبقه اصطلاح - عشق / دوستی

عنوان
Thouroughly Forgotten
متن
ANGELIC77 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی merdogan ترجمه شده توسط

You hardly ever call me, you seem to have thoroughly forgotten me.
ملاحظاتی درباره ترجمه
You have never asked me , you thoroughly forget me.

عنوان
Non mi chiami...
ترجمه
ایتالیایی

lilian canale ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی

Non mi chiami quasi mai, sembri davvero avermi dimenticato.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Efylove - 23 ژانویه 2009 12:33