Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

متن اصلی - ترکی - Her geÃ§en gÃ¼n biraz daha bÃ¼yÃ¼yor ...

موقعیت کنونی ‏متن اصلی

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکی

ترکی

انگلیسی

آلبانیایی

طبقه زندگی روزمره - عشق / دوستی

عنوان	Her geÃ§en gÃ¼n biraz daha bÃ¼yÃ¼yor ...
متن قابل ترجمه ALEVIST پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی Her geÃ§en gÃ¼n biraz daha bÃ¼yÃ¼yor iÃ§imdeki sevgin. Ä°mkansÄ±z da olsa bazÄ± ÅŸeyler engel olamÄ±yor benliÄŸim sensizliÄŸe.Ä°yi ki varsÄ±n,yanÄ±mdasÄ±n, seninle Ã§ok mutluyum. Onca problem ve sÄ±kÄ±ntÄ± iÃ§inde biraz olsa ben de seni mutlu edebiliyorsam bu bana yeter.

آخرین ویرایش توسط Bilge Ertan - 16 دسامبر 2010 23:21

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		1 مارس 2009 21:48
	ALEVIST تعداد پیامها: 4	acil olarak Ã§evirebilirseniz Ã§ok memnun olurum teÅŸekkÃ¼rler
		16 دسامبر 2010 23:18
	gamine تعداد پیامها: 4611	Dear Turkish experts. To be edited in lower cas, once more. CC: Bilge Ertan minuet
		16 دسامبر 2010 23:23
	Bilge Ertan تعداد پیامها: 921	It's done gamine Good night!
		16 دسامبر 2010 23:35
	gamine تعداد پیامها: 4611	Merci beaucoup, Bilge. Bonne nuit Ã toi.