ترجمه - انگلیسی-لاتین - In the heart hidden but never forgotten

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه جمله

عنوان	In the heart hidden but never forgotten
متن StephanCarlsen پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی In the heart hidden but never forgotten

عنوان	In corde
ترجمه لاتین Efylove ترجمه شده توسط	زبان مقصد: لاتین In corde abditum at numquam oblitum.
ملاحظاتی درباره ترجمه	If you are talking about a thing: "abditUM/oblitUM"; if you are talking about a boy: "abditUS/oblitUS"; if about a girl: "abditA/oblitA"

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Efylove - 11 آوریل 2009 11:35