Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-انگلیسی - Kimi aÅŸklar hiç bitmezmiÅŸ bizimkisi bitenlerden...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسیاسپانیولی

طبقه شعر

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Kimi aşklar hiç bitmezmiş bizimkisi bitenlerden...
متن
anjela پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Kimi aşklar hiç bitmezmiş bizimkisi bitenlerden sevmeye yeteneksiziz.
birlikte ama yalnız,iki yabancıyız.

عنوان
Some loves never end, but our love does...
ترجمه
انگلیسی

uaemaria ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Some loves never end, but our love does. We are unable to love. Together, but alone. We are two strangers.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 7 آوریل 2009 03:44