Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-انگلیسی - Acılar Parkı

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسیایتالیاییفرانسوی

طبقه شعر

عنوان
Acılar Parkı
متن
luccaro پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Yanlışlıklarım beni büyüttü
Geride bıraktığım acılar parkı
Yalnızlıklarıma sahne oldu
Oynamak kolay deÄŸil dedim... kendime
Yoruldum

عنوان
The Park of Pains
ترجمه
انگلیسی

mugesen ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

My mistakes grew me old
The park of pains which i left behind
Become scene of my loneliness
I told that it's not easy to play...to myself
I got tired
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Chantal - 24 آوریل 2006 06:57