Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - کاتالان-انگلیسی - Recepta del pa 500 gr de farina 4 cullerades...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

کاتالان

انگلیسی

طبقه زندگی روزمره

عنوان	Recepta del pa 500 gr de farina 4 cullerades...
متن elisabeth andreu creus پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: کاتالان Recepta del pa 500 gr de farina 4 cullerades de llevat sal aigua 1. Barrejar farina, llevat, sal i aigua. Fer una massa. 2. Deixar reposar tapant amb un drap humit durant 1 hora. 3. Posar el pa al forn a 240ÂºC durant 30-40 minuts.

عنوان	Recipe for Bread
ترجمه انگلیسی JennaRachelle ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی Recipe for Bread 500 grams of flour 4 tablespoons of yeast Salt Water 1. Mix the flour, yeast, salt and water. Make into a dough. 2. Leave, covered with a damp cloth for one hour. 3. Put the bread in the oven at 240C for 30-40 minutes.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 6 ژوئن 2009 16:39

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		6 ژوئن 2009 12:47
	lilian canale تعداد پیامها: 14972	Hi Jenna, There's a typo in "oven" and we don't need caps for the ingredients Please correct those small flaws and we'll set a poll, OK?