Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-رومانیایی - Meglio ricca all'inferno che povera in paradiso.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییرومانیایی

طبقه اصطلاح - فرهنگ

عنوان
Meglio ricca all'inferno che povera in paradiso.
متن
comoara پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

Meglio essere ricca all'inferno che povera in paradiso.

عنوان
Mai bine să fii bogată în iad dacât săracă în rai.
ترجمه
رومانیایی

Ionut Andrei ترجمه شده توسط
زبان مقصد: رومانیایی

Mai bine să fii bogată în iad dacât săracă în rai.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط iepurica - 24 ژانویه 2010 22:31