Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - سوئدی-پرتغالی برزیل - Hej!Jag mÃ¥r bra!Skönt att du ocksÃ¥ mÃ¥r bra! Vad...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: سوئدیپرتغالی برزیل

طبقه محاوره ای - عشق / دوستی

عنوان
Hej!Jag mår bra!Skönt att du också mår bra! Vad...
متن
larspetter پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: سوئدی

Hej!Jag mår bra!Skönt att du också mår bra!
Vad vill du ska hända i ditt liv?Du får väl resa till Sverige det skulle vara en stor händelse!
Jag har ingen nyhet nu!Vad gör du på dagarna?
Har du något arbete på gång?Jag tänker på dig!!!

عنوان
Oi! Eu vou bem!
ترجمه
پرتغالی برزیل

casper tavernello ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی برزیل

Oi! Eu vou bem! Ótimo que você igualmente esteja bem.
O que você quer que aconteça na sua vida? Você deveria viajar para a Suécia. Isso seria um grande acontecimento!
Não tenho nenhuma novidade agora. O que você faz durante o dia?
Você tem algum emprego em vista?
Estou pensando em você!!!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 28 آوریل 2010 20:07