خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - ترکی-انگلیسی - Aileniz ve arkadaÅŸlarınızla paylaÅŸmak için bir...
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
عنوان
Aileniz ve arkadaşlarınızla paylaşmak için bir...
متن
begum_91
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی
Aileniz ve arkadaşlarınızla paylaşmak için bir ayda 500'e kadar fotoğraf gönderin! Şimdi ücretsiz Windows Live Alanınıza gidin.
عنوان
To share with your family and friends...
ترجمه
انگلیسی
aydin1
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی
Send up to 500 photos per month to share with your family and friends! Go to your free Windows Live Spaces now!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
lilian canale
- 6 می 2010 21:34
آخرین پیامها
نویسنده
پیام
5 می 2010 23:46
life_84
تعداد پیامها: 4
A month to share with your family and friends send up to 500 photos! Now go to your free Windows Live Domain.
6 می 2010 13:34
Aneta B.
تعداد پیامها: 4487
You can send up to...
6 می 2010 13:55
Aneta B.
تعداد پیامها: 4487
One more. I think it should be rather:
"Go to Windows Live Domain for free now"!
6 می 2010 19:41
Sunnybebek
تعداد پیامها: 758
I think this way would be better: Windows Live Domain --> Windows Live Space
6 می 2010 19:56
aydin1
تعداد پیامها: 33
Their English Website says "Windows Live Spaces".
6 می 2010 21:34
lilian canale
تعداد پیامها: 14972
Oh, now that sounds familiar!