Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - مجارستانی-سوئدی - Ez egy magyar ének?? Jó kepu ferfi

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: مجارستانیسوئدی

طبقه اصطلاح - رایانه ها / اینترنت

عنوان
Ez egy magyar ének?? Jó kepu ferfi
متن
majkaela پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: مجارستانی

Ez egy magyar ének?? Jó kepu ferfi
ملاحظاتی درباره ترجمه
En kommentar på en video.

عنوان
Är det här en ungersk sång?? Snygg man
ترجمه
سوئدی

boroka ترجمه شده توسط
زبان مقصد: سوئدی

Är det här en ungersk sång?? Snygg man
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط pias - 23 اکتبر 2010 08:10





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

20 اکتبر 2010 18:26

pias
تعداد پیامها: 8114
Hello Cisa

Can you please confirm if this is: "Is this a Hungarian song?? Good looking man."

CC: Cisa

21 اکتبر 2010 12:47

pias
تعداد پیامها: 8114
Eva, hello

Can you please tell if the bridge above is OK? I don't think Cisa is that active right now.

CC: evahongrie

22 اکتبر 2010 23:22

evahongrie
تعداد پیامها: 22
Hi Pias
Yes correct

23 اکتبر 2010 08:15

pias
تعداد پیامها: 8114
Thanks

CC: evahongrie