Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - انگلیسی-اسپانیولی - Work against the clock to move the ...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

انگلیسی

اسپانیولی

طبقه بازیها

عنوان	Work against the clock to move the ...
متن billsmugs پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی Work against the clock to move the tiles and get points! Join the triangles to earn points and try to gain extra rounds by building complete squares. How long can you keep going? Use your skill (and maybe just a bit of good luck) to beat your high score and even complete bonus challenges!
ملاحظاتی درباره ترجمه	This is the description of a game where the player moves tiles with triangular marked corners to form squares.

عنوان	Â¡Trabaja contra el reloj!
ترجمه اسپانیولی Carmen Gonzalez ترجمه شده توسط	زبان مقصد: اسپانیولی Â¡Trabaja contra el reloj para mover las fichas y obtener puntos! Une los triÃ¡ngulos para ganar puntos y trata de ganar rondas extra construyendo cuadrados completos. Â¿Hasta dÃ³nde puedes llegar? Â¡Utiliza tu habilidad (y tal vez un poquito de buena suerte) para poder conseguir un alto puntaje e incluso completar desafÃos adicionales!

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 15 آوریل 2013 13:09

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		15 آوریل 2013 13:12
	lilian canale تعداد پیامها: 14972	Hola Carmen, Muy buena traducciÃ³n. Â¡Bienvenida a Cucumis.org.!
		15 آوریل 2013 17:15
	Carmen Gonzalez تعداد پیامها: 1	Â¡Muchas gracias!